Services

Translating and updating websites

Translating a website involves not only working on the content but also, very often, on the site’s architecture.  Given...

Legal translation

Legal translation is a complex exercise that demands in-depth knowledge of the law, excellent command of the source and...

Translation of communication and marketing media

ALTO International can adapt the content of your brochures, programmes, manifestos, mailing campaigns and institutional documents in accordance with...

Translation of calls for tender

Responding to calls for tender is often a genuine marathon. It entails providing hundreds of documents, presenting the bidder...

Literary translation

Literary translation is closer to creative writing than to translation in the strict sense. As for any creative work,...

Translation of press articles

Communication departments regularly entrust us with translation of articles published in the international press with the aim of obtaining...

Financial translation

Financial translation deals with important economic issues. Like any specialised translation, it requires in-depth knowledge of the activity, a...

Translation of press packs

The press pack is a central component of external corporate communication. It enables journalists and the general public to...

Translations before and after events

ALTO International has solid experience in organising international events. We pay particular attention to the overall quality of the...

Creation of slogans and catchlines

Finding the word or expression that really hits the mark demands creative talent that goes well beyond straight translation....